კატეგორია: კულტურა

გიორგი ლაღიძის გამოფენა თიბისი გალერეაშია

თანამედროვე ქართველი მხატვრის გიორგი ლაღიძის პერსონალური გამოფენა თიბისი გალერეაშია. ექსპოზიციაზე წარმოდგენილია მხატვრის მიერ ბოლო 5 წლის მანძილზე შექმნილი 20-მდე ნამუშევარი. ეს კვიპროსში 20 წელზე მეტ ხანს მოღვაწე ქართველი მხატვრის პირველი პერსონალური გამოფენაა საქართველოში დაბრუნების შემდეგ. გიორგი ლაღიძემ 1992 წელს დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო სამხატვრო აკადემია თეატრალური მხატვრობის მიმართულებით ცნობილი სცენოგრაფის ფარნაოზ ლაპიაშვილის ხელმძღვანელობით. თავისი სპეციალობით იგი […]

“ბალანჩინი და მისი დაკარგული მუზა” ქართულად ითარგმნა

ელიზაბეთ კენდელის წიგნი “ბალანჩინი და მისი დაკარგული მუზა” ქართულად ითარგმნა. მისი პრეზენტაცია 20 ნოემბერს საქართველოს თეატრის, მუსიკის, კინოსა და ქორეოგრაფიის მუზეუმში ბალანჩინის სახელობის დარბაზშია დაგეგმილი. წიგნი XX საუკუნის ამერიკელი, წარმოშობით ქართველი ქორეოგრაფის, ჯორჯ ბალანჩინის დაბადებიდან 110 წლის აღსანიშნავად ხათუნა ბასილაშვილმა თარგმნა. ეს არის პირველი ქართული გამოცემა ბალანჩინის ცხოვრებისა და შემოქმედებითი გზის შესახებ. წიგნი ქართველი მკითხველისთვის […]

სამხატვრო აკადემიას მიხეილ გიორგაძე ეწვია

საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის მინისტრის მიხეილ გიორგაძის ინიციატივით გრძელდება შეხვედრები სამინისტროს დაქვემდებარებაში მყოფი დაწესებულებების წარმომადგენლებთან. ამჯერად მინისტრი თბილისის აპოლონ ქუთათელაძის სახელობის სახელმწიფო სამხატვრო აკადემიას ეწვია და შენობა დაათვალიერა. აკადემიის ხელმძღვანელობამ მიხეილ გიორგაძეს ინფრასტრუქტურასთან დაკავშირებული პრობლემები გააცნო და სამხატვრო აკადემიის შენობის რეაბილიტაციის პროექტის გეგმა წარუდგინა. მინისტრი აკადემიის თანამშრომლებს შენობის რეაბილიტაციისთვის ქმედითი ნაბიჯების გადადგმას დაპირდა.

“არტისტერიუმი” დაიხურა

თბილისის სახელმწიფო სამხატვრო აკადემიაში „არტისტერიუმი 7/2014“ დაიხურა. „არტისტერიუმი“ 2008 წლიდან საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს მხარდაჭერით ყოველწლიურად ტარდება. წლევანდელი არტისტერიუმის თემად შეირჩა სლოგანი „ჰიუსტონ, პრობლემა გვაქვს!“. ეს ფრაზა აღებულია 1995 წლის ამერიკული ფილმიდან „აპოლო 13“, რომელიც რეალურ ისტორიაზეა აგებული და მთვარეზე დაჯდომის მცდელობისას ერთ-ერთი მისიის დროს განვითარებულ მოვლენებს ეხება. წლევანდელ “არტისტერიუმში” მსოფლიოს სხვადასხვა ქვეყნის […]

სამებაში გამოფენა გაიხსნება

19 ნოემბერს საქართველოს საპატრიარქოსთან არსებული ახალგაზრდობის სულიერი და ინტელექტუალური განვითარების ცენტრის დარბაზში თბილისის 145-ე და 112-ე საჯარო სკოლების სამხატვრო სტუდიების მოსწავლეთა ნამუშევრების გამოფენა გაიხსნება, სადაც წარმოდგენილი იქნება 4-15 წლის ასაკის მოსწავლეების 100-მდე ფერწერასა და გრაფიკაში შესრულებული ნამუშევარი. გამოიფინება პორტრეტები, ნატურმოტები, პეიზაჟები  და აბსტრაქცია. ექსპოზიცია ეძღვნება გიორგობის დღესასწაულს და 21 ნოემბრამდე გაგრეძლდება.

გრიგოლ რობაქიძის “გველის პერანგი” რუსულად ითარგმნა

ქართველი მწერლისა და პუბლიცისტის გრიგოლ რობაქიძის რომანი „გველის პერანგი“ რუსულ ენაზე ითარგმა. თარგმანის პრეზენტაცია ილია ჭავჭავაძის ლიტერატურულ-მემორიალურ მუზეუმში გაიმართა. თარგმანის ავტორია ცნობილი მთარგმნელი კამილა-მარიამ კორინთელი, წინასიტყვაობა დაურთო თბილისის ვიცე-მერმა ალექსანდრე მარგიშვილმა. პროექტი საერთაშორისო კულტურულ-საგანმანათლებლო კავშირმა „რუსული კლუბი“ განახორციელა.