კატეგორია: კულტურა

„სათამაშო პისტოლეტი“ ინგლისურად ითარგმნა

ქართველი დრამატურგისა და მწერლის, თამარ ბართაიას ნაწარმოები “სათამაშო პისტოლეტი” ინგლისურად ითარგმნა. ინგლისურ ენაზე თარგმნილი ნაწარმოების პრეზენტაცია და ინგლისურენოვანი სპექტაკლის პრემიერა 20 იანვარს თავისუფალ თეატრში გაიმართება. პრეზენტაციის დასრულების შემდეგ, თავისუფალი თეატრის სცენაზე პიესას ინგლისურ ენაზე გაითამაშებენ მსახიობები ანი ალადაშვილი და გიორგი აბაშიძე. სპექტაკლის „სათამაშო პისტოლეტი“ რეჟისორი გიორგი შალუტაშვილია. სპექტაკლს მუსიკალურად ცოცხლად გააფორმებს კომპოზიტორი ლექსო ტურიაშვილი. ღონისძიებას […]

მიხეილ გიორგაძე სომხურ ეკლესიებზე განმარტებას აკეთებს

საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის მინისტრმა მიხეილ გიორგაძემ საქართველოში მდებარე სომხურ ეკლესიებთან დაკავშირებით განმარტება გააკეთა. როგორც ცნობილია, სომხურმა მხარემ საქართველოს ტერიტორიაზე მდებარე 450 ეკლესიის გადაცემის თხოვნით იუნესკოს მიმართა. შესაბამისი მიმართვა იუნესკოში სომხეთის სამოციქულო ეკლესიის საქართველოს ეპარქიამ გააგზავნა. საზოგადოებისთვის უცნობია, კონკრეტულად რომელ ტაძრებზეა საუბარი. როგორც მიხეილ გიორგაძემ ჟურნალისტებს განუმარტა: “კულტურის სამინისტროს კომპეტენცია ნამდვილად არ არის რელიგიური […]

ვინ წარგვადგენს ვენეციის ბიენალეზე?

2015 წლის ვენეციის 56-ე საერთაშორისო ხელოვნების გამოფენაზე საქართველოს სახელით წარსადგენი პროექტების მიღება კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროში დასრულდა. დადგენილი წესით, საკონკურსო კომისია (ჟიური) შემოსული 12 პროექტიდან ფარული კენჭისყრითა და ხმათა უმრავლესობით გამარჯვებულს იანვრის ბოლოს გამოავლენს. ვენეციის 56-ე ხელოვნების საერთაშორისო გამოფენა იტალიაში 2015 წელს 9 მაისიდან 22 ნოემბრამდე გაიმართება, ქართული პავილიონი ვენეციის ბიენალეს ერთ-ერთ მთავარ საგამოფენო […]

ნიკო ფიროსმანის ,,ნადირობა ინდოეთში” პირველად გამოიფინება

გინახავთ ფიროსმანის დახატული აღდგომა?

15 იანვარს საქართველოს ეროვნული მუზეუმის შალვა ამირანაშვილის სახელობის ხელოვნების მუზეუმში შედგება ნიკო ფიროსმანის ნამუშევრის ,,ნადირობა ინდოეთში” პრეზენტაცია. ნიკო ფიროსმანის ,,ნადირობა ინდოეთში” პირველად იფინება სრული სახით. შალვა ამირანაშვილის სახელობის ხელოვნების მუზეუმის თანამედროვე ქართული ფერწერის საინვენტარო წიგნში არსებული ჩანაწერის მიხედვით ,,ნადირობა ინდოეთში” მუზეუმმა 1930 წელს მწერალ სერგო კლდიაშვილისგან შეიძინა. სურათის ზედა ნაწილიდან ამოჭრილი იყო ფრაგმენტი მიმავალი მამაკაცის […]

წინანდლის პრემიამ გამარჯვებულები დააჯილდოვა

რამდენიმეწლიანი პაუზის შემდეგ, “წინანდლის პრემია” დაბრუნდა. ეს პრემია საქართველოს პრეზიდენტმა გიორგი მარგველაშვილმა აღადგინა და ამიტომაც პირველი ღონისძიება მისი პატრონაჟით გაიმართა. წინანდლის პრემიამ დაწესებულ ნომიანციებში გამარჯვებულები დააჯილდოვა. აღდგენილი პრემიის ლაურეატები გახდნენ მუსიკა: გიორგი ჯანიაშვილი, თეატრი: დათა თავაძე, პროზა: ანინა ტეფნაძე, პოეზია: გიორგი კეკელიძე, ზუსტი და საბუნებისმეტყველო მეცნიერება: დავით ფირცხალავა, ფოლკლორი: ფოლკლორული ანსამბლი „ელესა“, კინო: მარიამ ხაჭვანი […]

ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი პრეზენტაციას გამართავს

12 იანვარს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრის ილია აბულაძის საგამოფენო დარბაზში გაიმართება სინას მთაზე ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრის სამეცნიერო ექსპედიციის შედეგების პრეზენტაცია. ასევე, ფოტოებისა და სინას მთასთან დაკავშირებული ხელნაწერების გამოფენა. 2002 წლის შემდეგ, სათანადო დაფინანსებასთან დაკავშირებული საკითხების გამო, ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი ვერ ახორციელებდა სინას მთაზე ექსპედიციებს და იქ დაცული კოლექციის კვლევას. 2014 წლის დეკემბერში საქართველოს განათლებისა და მეცნიერების სამინისტროს […]

FACES – ხალხური და გამოყენებითი ხელოვნების მუზეუმში

9 იანვარს ხალხური და გამოყენებითი ხელოვნების მუზეუმში გამოფენა “FACES” – “სახეები” გაიხსნება, სადაც წარმოდგენილი იქნება საქართველოს ხალხური და გამოყენებითი ხელოვნების სახელმწიფო მუზეუმის ფონდებში დაცული, სხვადასხვა მასალაში შესრულებული პორტრეტების ნიმუშები. ადამიანის გარეგნული თუ შინაგანი თვისებების გამოსახვა ყოველთვის, ყველა ეპოქაში და ხელოვნების ყველა დარგისათვის იყო მნიშვნელოვანი. პორტრეტის ფენომენი ხალხურ ოსტატებს და თვითნასწავლ მხატვრებსაც იზიდავდა. გამოფენაზე წარმოდგენილი ფერწერული […]

ისტორიის მუზეუმში ფოტონამუშევრები გამოიფინება

9 იანვარს საქართველოს ეროვნული მუზეუმის თბილისის ისტორიის მუზეუმში ნინო ზარდალიშვილის ფოტონამუშევრების გამოფენა გაიხსნება. ექსპოზიციას,,ზღაპარი, ემოცია და ადამიანი” ეწოდება. გამოფენაზე წარმოდგენილი იქნება ოთხი ფოტოგრაფიული სერია სახელწოდებებით ,,სიზმრები და ზღაპრები”, ,,ფერები”, ,,ჩრდილების გარეშე” და ,,სხეულის პლასტიკა”. ოთხივე მათგანი ავტორის ინოვაციური მიდგომით შეიქმნა და კონცეპტუალურ და არაკონცეპტუალურ ნამუშევრებს აერთიანებს. ექსპოზიციაზე წარმოდგენილი იქნება ინტერიერში, ექსტერიერსა და ატელიეში გადაღებული 26 […]

ვერა წიგნაძის 90 იუბილეს საბალეტო დასი იზეიმებს

2015 წლის 31 იანვარს ზაქარია ფალიაშვილის სახელობის თბილისის ოპერისა და ბალეტის თეატრის საბალეტო დასი თბილისის საკონცერტო დარბაზში საზეიმო კონცერტს გამართავს. გალა-კონცერტი ლეგენდარული ბალერინას ვერა წიგნაძის 90 წლის იუბილეს მიეძღვნება. თეატრის ორკესტრთან და საბალეტო დასთან ერთად გალა-კონცერტში მსოფლიო ბალეტის ვარსკვლავები მიიღებენ მონაწილეობას. კონცერტს მაესტრო დავით მუქერია უდირიჟორებს.

ხელოვნების სასახლეს უნიკალური პორტრეტი გადაეცა

მსოფლიოში ცნობილი მხატვრის ილია რეპინის მიერ შექმნილი ანა ილიას ძე ბაგრატიონის პორტრეტი ცნობილმა რუსმა მკვლევარმა და და საზოგადო მოღვაწემ იგორ ობოლენსკიმ საქართველოს ხელოვნების სასახლეს გადასცა. ძვირფასი პორტრეტის პრეზენტაცია საქართველოს თეატრის, მუსიკის, კინოსა და ქორეოგრაფიის სახელმწიფო მუზეუმში 8 იანვარს გაიმართება. პრეზენტაციის შემდეგ დაგეგმილია ნახატის რესტავრაცია და აღნიშნული მინაწერის დეტალური შესწავლა. მკვლევარი იგორ ობოლენსკი საჩუქრის გადაცემასთან ერთად საკუთარი […]