გიორგი ოვაშვილის ფილმი “გაღმა ნაპირი” აფხაზურად ითარგმნა.
საქართველოსა და აფხაზეთის კონფლიქტის თემაზე შექმნილი ფილმი არაერთი საერთაშორისო კინოფესტივალის გამარჯვებულია.
აფხაზეთიდან დევნილი 12 წლის ბიჭი თბილისიდან აფხაზეთში მამის საძებნელად მიემგზავრება.
გიორგი ოვაშვილის ფილმის აფხაზურენოვანი აფიშა უკვე მზად არის და სულ მალე მას ოკუპირებულ აფხაზეთშიც ნახავენ.